全球發(fā)展最快的互聯(lián)網(wǎng)生態(tài)型公司——樂(lè)視,邁開了旨在促進(jìn)中俄互聯(lián)網(wǎng)經(jīng)濟(jì)和文化交流的堅(jiān)實(shí)一步。

5月16日,樂(lè)視與俄羅斯互聯(lián)網(wǎng)發(fā)展協(xié)會(huì)(IID)、俄羅斯出口中心和俄羅斯JSC 數(shù)字電視網(wǎng),簽訂了旨在向中國(guó)及其他國(guó)家出口俄羅斯多媒體內(nèi)容、樂(lè)視生態(tài)落地俄羅斯的四方備忘錄。

備忘錄的簽署,意味著樂(lè)視在全球化大的戰(zhàn)略背景下,通過(guò)自身強(qiáng)大的生態(tài)系統(tǒng)與俄羅斯豐富的內(nèi)容資源相化反,將全球化的觸角延伸至俄羅斯市場(chǎng),進(jìn)一步提升樂(lè)視生態(tài)在全球領(lǐng)域的競(jìng)爭(zhēng)力。

中國(guó)駐俄羅斯大使李輝出席備忘錄簽署儀式,也使此次合作上升為兩國(guó)間的重要合作。李輝大使強(qiáng)調(diào),該協(xié)議將為中俄兩國(guó)的文化交流和友好鄰邦關(guān)系的鞏固,做出至關(guān)重要的貢獻(xiàn)。

簽署儀式期間,俄羅斯互聯(lián)網(wǎng)發(fā)展協(xié)會(huì)(IID)主席、俄總統(tǒng)普京的互聯(lián)網(wǎng)產(chǎn)業(yè)特別顧問(wèn)基里門科會(huì)見了樂(lè)視控股聯(lián)合創(chuàng)始人、副董事長(zhǎng)劉弘,劉弘還與李輝大使共同出席見證中俄影業(yè)戰(zhàn)略合作的MOU簽字儀式,并出席見證了樂(lè)視生態(tài)俄羅斯及東歐地區(qū)總裁徐昕泉出任俄政府總統(tǒng)辦公廳顧問(wèn)的儀式。

俄羅斯總統(tǒng)用普京的互聯(lián)網(wǎng)顧問(wèn)基里門科(左二)會(huì)見樂(lè)視劉弘(左三)、徐昕泉、張昭一行。

簽署儀式上,俄羅斯JSC數(shù)字電視網(wǎng)董事會(huì)主席Dmitry Mednikov說(shuō),“對(duì)我們而言,與樂(lè)視這樣中國(guó)領(lǐng)先的數(shù)字公司結(jié)盟是一個(gè)無(wú)上的榮幸和莫大的挑戰(zhàn)。我們確信,樂(lè)視的中國(guó)用戶將會(huì)非常喜愛充分本地化的俄羅斯內(nèi)容。同樣,我們對(duì)俄羅斯本土市場(chǎng)的經(jīng)驗(yàn)和認(rèn)識(shí),以及對(duì)觀眾喜好的充分把握,將會(huì)在最短的時(shí)間內(nèi)幫助樂(lè)視贏得數(shù)以百萬(wàn)俄羅斯用戶的青睞。”

俄羅斯互聯(lián)網(wǎng)發(fā)展協(xié)會(huì)(IID)主席、俄總統(tǒng)互聯(lián)網(wǎng)產(chǎn)業(yè)特別顧問(wèn)基里門科強(qiáng)調(diào),“中國(guó)是全球最大的互聯(lián)網(wǎng)市場(chǎng),中俄在互聯(lián)網(wǎng)項(xiàng)目上的合作空間無(wú)限寬廣。備忘錄的簽署,意味著中俄全面戰(zhàn)略協(xié)作伙伴關(guān)系,在互聯(lián)網(wǎng)領(lǐng)域的發(fā)展揭開了新篇章。”基里門科說(shuō),在俄羅斯出口中心和互聯(lián)網(wǎng)發(fā)展協(xié)會(huì)的幫助下,俄羅斯JSC數(shù)字電視網(wǎng)將獲取樂(lè)視生態(tài)8億觀眾,同時(shí),樂(lè)視生態(tài)的產(chǎn)品和服務(wù)將在俄羅斯聯(lián)邦快速落地。

樂(lè)視生態(tài)副總裁、樂(lè)視影業(yè)CEO張昭表示,該備忘錄的簽署,將為后續(xù)一系列系統(tǒng)工作奠基。數(shù)以百萬(wàn)的中國(guó)用戶將有機(jī)會(huì)欣賞到俄羅斯電影、動(dòng)畫和電視節(jié)目中的優(yōu)秀作品。同時(shí),樂(lè)視生態(tài)平臺(tái)的俄羅斯用戶也將很快享受到這些內(nèi)容。

樂(lè)視生態(tài)為內(nèi)容發(fā)行保駕護(hù)航

樂(lè)視控股副總裁、樂(lè)視影業(yè)CEO張昭簽署中俄影業(yè)戰(zhàn)略合作MOU協(xié)議,中國(guó)駐俄羅斯大使李輝、樂(lè)視控股聯(lián)合創(chuàng)始人、副董事長(zhǎng)劉弘助簽。

該備忘錄的簽署為俄羅斯電影、電視劇、動(dòng)漫及其他視頻產(chǎn)品在中國(guó)及其他市場(chǎng)推廣提供了行動(dòng)框架。作為民間的非商業(yè)組織,互聯(lián)網(wǎng)發(fā)展協(xié)會(huì)(IID)將在出口的互聯(lián)網(wǎng)內(nèi)容的分析和選擇方面,提供專業(yè)支持。具體而言,IID將為這些國(guó)際化發(fā)行的內(nèi)容建立一套基礎(chǔ)性的標(biāo)準(zhǔn)體系。

樂(lè)視生態(tài)全球布局的媒體平臺(tái),將為這些內(nèi)容的發(fā)行提供基礎(chǔ)性保障,樂(lè)視同時(shí)會(huì)協(xié)助俄相關(guān)出口方,在中國(guó)及其他國(guó)家展開其內(nèi)容的翻譯、許可、授權(quán)等本地化工作;俄羅斯出口中心將為出口商提供諸如資金支持、版權(quán)適用性咨詢以及其他出口相關(guān)的協(xié)助。

作為協(xié)議中的一部分,俄羅斯國(guó)家電視臺(tái)和俄羅斯最大的國(guó)有電信運(yùn)營(yíng)商Rostelecom合資的JSC數(shù)字電視網(wǎng),將承接出口視頻內(nèi)容的甄選,整合和供應(yīng)的相關(guān)工作。JSC數(shù)字電視網(wǎng)曾成功地將包括動(dòng)漫、紀(jì)錄片和電視劇等首批俄羅斯的媒體內(nèi)容推廣至國(guó)際市場(chǎng)。在本地付費(fèi)電視領(lǐng)域,JSC也是數(shù)字廣播領(lǐng)域的領(lǐng)導(dǎo)者,其豐富經(jīng)驗(yàn)將會(huì)幫助樂(lè)視生態(tài)更有效地與俄羅斯當(dāng)?shù)馗顿M(fèi)互聯(lián)網(wǎng)視頻內(nèi)容進(jìn)行對(duì)接。

俄羅斯出口中心CEO Pyotr Fradkov強(qiáng)調(diào),對(duì)俄羅斯出口中心而言,多媒體和文化內(nèi)容的出口有著特殊意義,因?yàn)槎砹_斯媒體產(chǎn)品出口的發(fā)展,有助于提升俄羅斯各類產(chǎn)品出口的國(guó)際認(rèn)知度,同時(shí)將提高國(guó)外消費(fèi)者對(duì)于“俄羅斯制造”的品牌忠誠(chéng)度。

6月1日前,協(xié)議各方將為協(xié)議各項(xiàng)條款的實(shí)施制定出一攬子的行動(dòng)綱要。

俄羅斯成樂(lè)視第三個(gè)海外市場(chǎng)

值得注意的是,今年是俄羅斯電影120周年及俄官方設(shè)定的俄羅斯電影年,備忘錄的簽署,也是中俄全面戰(zhàn)略協(xié)作伙伴關(guān)系的發(fā)展在以互聯(lián)網(wǎng)為代表的新經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域的開篇之作。同時(shí),此次合作還將為兩國(guó)在電子商務(wù)、計(jì)算機(jī)技術(shù)、多媒體內(nèi)容、文化、體育及新能源機(jī)車等諸多領(lǐng)域的發(fā)展,貢獻(xiàn)巨大價(jià)值,有望撬動(dòng)價(jià)值萬(wàn)億美元的市場(chǎng)。

作為過(guò)去一年全球發(fā)展最快的互聯(lián)網(wǎng)生態(tài)型公司,樂(lè)視計(jì)劃于2016年夏季在俄羅斯設(shè)立辦公室,開展樂(lè)視生態(tài)在俄羅斯落地的相關(guān)工作。2015年,樂(lè)視生態(tài)成功進(jìn)入美國(guó)和印度市場(chǎng),而俄羅斯將成為其第三個(gè)海外市場(chǎng)。樂(lè)視生態(tài)試圖為俄羅斯帶來(lái)其獨(dú)有的垂直整合的生態(tài)系統(tǒng),通過(guò)互聯(lián)網(wǎng)平臺(tái)、智能設(shè)備、智能應(yīng)用和云服務(wù)的無(wú)縫銜接,為用戶帶來(lái)全新體驗(yàn)。據(jù)了解,樂(lè)視在俄羅斯市場(chǎng)的投資有望超過(guò)1億美元。

據(jù)了解,該協(xié)議的簽署和實(shí)施,是俄羅斯互聯(lián)網(wǎng)發(fā)展協(xié)會(huì)下“互聯(lián)網(wǎng)+中國(guó)”工作組在俄羅斯開展的首個(gè)項(xiàng)目。領(lǐng)導(dǎo)該工作組的樂(lè)視生態(tài)俄羅斯及東歐地區(qū)總裁徐昕泉指出,該協(xié)議的簽署意味著俄羅斯互聯(lián)網(wǎng)發(fā)展協(xié)會(huì)“互聯(lián)網(wǎng)+中國(guó)”工作組,邁出了意義重大的第一步,同時(shí)也為中俄系統(tǒng)地開展經(jīng)濟(jì)文化交流打下了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。

簽約儀式上,俄總統(tǒng)互聯(lián)網(wǎng)產(chǎn)業(yè)特別顧問(wèn)基里門科,為徐昕泉頒發(fā)了榮譽(yù)證書,表彰其為中俄在高科技領(lǐng)域的合作發(fā)展所作出的杰出貢獻(xiàn)。作為樂(lè)視生態(tài)俄羅斯及東歐地區(qū)總裁,徐昕泉被俄羅斯互聯(lián)網(wǎng)發(fā)展署任命為“互聯(lián)網(wǎng)+中國(guó)”工作組組長(zhǎng),這也意味著,徐成為獲得俄羅斯總統(tǒng)“中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)合作事務(wù)特別顧問(wèn)”殊榮的首個(gè)中國(guó)公民。

“互聯(lián)網(wǎng)+中國(guó)”工作組由兩國(guó)頂尖的科技公司和專家組成,是兩國(guó)最高級(jí)別的合作組織。該組織將為兩國(guó)在互聯(lián)網(wǎng)行業(yè)的相互滲透和協(xié)同發(fā)展注入一劑強(qiáng)心針,并在“絲綢之路”的偉大復(fù)興事業(yè)中扮演重要角色。